Техническое задание на создание сайта. Пример основных требований к совместным с Заказчиком работам

Данный пример относится к техническому заданию на создание корпоративной поисковой системы товаров-цен. Приводится с сокращениями.

 

1. Исполнитель предоставляет Заказчику надписи на органах управления и ссылках сайта на английском языке. Заказчик корректирует их и предоставляет Исполнителю вместе с аналогами на немецком языке.

2. Исполнитель предоставляет заказчику технические пояснения на страницах сайта (например, по форматам прайс-листов), на русском языке. Заказчик предоставляет Исполнителю их перевод на английском и немецком языках.

3. Заказчик предоставляет Исполнителю тексты на английском и немецком языках по общим и организационным вопросам (например, лицензионное соглашение при регистрации сайта).

4. Заказчик с помощью административной системы сайта готовит и устанавливает все текстовые разделы и страницы сайта, создаёт каталоги товаров, видов деятельности компаний.

5. Заказчик предоставляет Исполнителю инструкцию по работе с платёжной системой WorldPay на английском языке.

6. При установке нового языка Заказчик передает Исполнителю все слова и тексты на новом языке.

7. После установки тестовой версии сайта в Интернет Заказчик выделяет администратора, который совместно с Исполнителем проводит тестирование работы всех сервисов сайта.